07/03/2024 - 21:04

In early 2019, I received a call from Pamela Peeters. She inquired if we, at TerraCottem BV, would be interested in joining an expert panel focused on four ecosystems: water, air, forest, and soil. Pamela had initiated the “Eco Hero Challenge” youth project and was seeking the involvement of a soil expert. Her infectious enthusiasm instantly won me over. Fast forward four years, and a multitude of developments have unfolded since then…

07/03/2024 - 21:04

Het was begin 2019 toen ik telefoon kreeg van Pamela Peeters. Of wij, TerraCottem BV, niet geïnteresseerd waren om deel te maken van een expertenpanel over de 4 ecosystemen water, lucht, bos en bodem. Pamela had het “Eco Hero Challenge” jongerenproject opgestart en zocht daarvoor nog een bodemexpert. Met haar aanstekelijk enthousiasme kon ze me meteen overtuigen. Intussen zijn we 4 jaar later en is er al heel wat gebeurd…

19/02/2024 - 08:36

Po celé České republice se vysazují biokoridory, které mají zastavit větrnou erozi. Těsně po druhé světové válce bylo Československo tvořeno soukromými zemědělci. Když v roce 1948 převzali vládu komunisté, bylo zavedeno plánované hospodářství s následným znárodněním 95 % půdy. Statky a lesy byly přeměněny na velké lány zemědělské půdy. Odstranění remízků, živých plotů a malých kousků lesa, které rozdělovaly soukromé zemědělce, mělo za následek erozi půdy.

19/02/2024 - 08:36

Des bio-corridors ou corridors biologiques sont plantés dans toute la République tchèque afin de prévenir l'érosion éolienne. Jusqu'à la période qui a suivi la Seconde Guerre mondiale, la Tchécoslovaquie était caractérisée par des exploitations agricoles privées. Cependant, avec l'avènement du régime communiste en 1948, le gouvernement est passé à une économie planifiée, entraînant la nationalisation d'environ 95 % des terres. Les fermes et les forêts ont alors été réorganisées en vastes étendues agricoles. Par conséquent, l'élimination des haies et des petites zones boisées, qui segmentaient auparavant les exploitations privées, a entraîné une érosion importante des sols.

19/02/2024 - 08:36

En toda la República Checa se están plantando corredores biológicos o corredores de conservación como medida para evitar la erosión eólica. Hasta el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial, Checoslovaquia se caracterizaba por explotaciones agrícolas de propiedad privada. Sin embargo, con la llegada del régimen comunista en 1948, el gobierno pasó a una economía planificada, lo que condujo a la nacionalización de aproximadamente el 95% de la tierra. Este cambio supuso la reorganización de las granjas y los bosques en grandes extensiones agrícolas. En consecuencia, la eliminación de setos y pequeñas zonas boscosas, que antes segmentaban las explotaciones privadas, provocó una importante erosión del suelo.

19/02/2024 - 08:36

In heel Tsjechië worden volop bio-corridors aangeplant als preventiemaatregel tegen winderosie. Tot vlak na de Tweede Wereldoorlog waren boerderijen in Tsjecho-Slowakije voornamelijk in handen van particuliere boeren. Met de komst van het communistische bewind in 1948 ging de regering echter over op een planeconomie, wat leidde tot de nationalisatie van ongeveer 95% van het land. Door deze verschuiving werden boerderijen en bossen samengevoegd tot grote landbouwarealen. Dit had ook als gevolg dat heggen en kleine bosgebieden , die voorheen de privéboerderijen van elkaar scheidden, verdwenen wat leidde tot aanzienlijke bodemerosie.